Plan de sécurité et de confidentialité des données
Dernière mise à jour : 13 mai 2026
Lemonade Lab s’engage à protéger les données des élèves, des éducateurs et des parents, ainsi que les informations de la communauté scolaire.
Ce Plan de sécurité et de confidentialité des données décrit les mesures de protection administratives, opérationnelles et techniques utilisées par Lemonade Lab pour soutenir les exigences de confidentialité des établissements scolaires et protéger les informations permettant d’identifier une personne.
Ce plan s’applique à Lemonade Lab for Schools et vise à soutenir les accords avec les établissements scolaires, notamment les accords de confidentialité des données et les obligations applicables en matière de confidentialité des élèves.
1. Mise en œuvre des exigences contractuelles de confidentialité
Lemonade Lab mettra en œuvre les exigences applicables en matière de sécurité et de confidentialité des données pendant toute la durée de chaque contrat scolaire.
Les données des élèves sont utilisées uniquement pour fournir les services demandés par l’établissement scolaire ou le district, notamment l’intégration des élèves, la configuration des classes, l’apprentissage par projets, la création de vitrines de boutique, les processus d’approbation parentale, la modération de sécurité, les tableaux de bord des éducateurs, le suivi des progrès des élèves et l’assistance connexe de la plateforme.
Lemonade Lab ne vend pas les données des élèves. Lemonade Lab n’utilise pas les données des élèves à des fins de publicité ciblée.
2. Mesures de protection administratives, opérationnelles et techniques
Lemonade Lab utilise des mesures de protection administratives, opérationnelles et techniques conçues pour protéger les informations permettant d’identifier une personne contre tout accès, divulgation, acquisition, destruction, utilisation ou modification non autorisés.
Ces mesures de protection comprennent :
Contrôles d’accès fondés sur les rôles
Pratiques d’accès fondées sur le principe du moindre privilège
Transmission chiffrée des données
Chiffrement des données sensibles au repos, le cas échéant
Contrôles d’authentification
Journalisation et surveillance de l’activité de la plateforme
Accès interne restreint aux informations des élèves
Séparation de l’accès de l’assistance et des données sensibles des enfants
Pratiques de développement sécurisé
Examen périodique des autorisations d’accès
Examen des sous-traitants ultérieurs et contrôles contractuels
Systèmes de sécurité et de modération conçus pour les usages des élèves
Lemonade Lab limite l’accès aux données des élèves au personnel et aux prestataires de services approuvés qui en ont besoin pour fournir, maintenir, sécuriser ou soutenir la plateforme.
3. Formation
Lemonade Lab exige que les employés, les prestataires et les fournisseurs de services concernés ayant accès aux données des élèves respectent les obligations de confidentialité et de protection de la vie privée.
La formation et les directives internes peuvent porter sur la confidentialité des élèves, le traitement des données, les contrôles d’accès, le signalement des incidents, les pratiques d’assistance sécurisées, les exigences de confidentialité et les obligations applicables en matière de protection de la vie privée, telles que FERPA, COPPA, les exigences des États en matière de confidentialité des élèves et les principes canadiens de protection de la vie privée, le cas échéant.
4. Obligations des employés, des prestataires et des sous-traitants ultérieurs
Lemonade Lab exige que le personnel ayant accès aux données des élèves respecte des obligations écrites de confidentialité et de protection des données.
Lemonade Lab conclut également des accords écrits avec les sous-traitants ultérieurs qui contribuent au fonctionnement de la plateforme. Ces accords exigent que les sous-traitants ultérieurs protègent les données, en limitent l’utilisation aux services autorisés et maintiennent des obligations appropriées de confidentialité et de sécurité.
Lemonade Lab n’accorde aux sous-traitants ultérieurs aucun droit de propriété sur les données des élèves.
5. Réponse aux incidents
Lemonade Lab maintient des procédures pour identifier, évaluer et atténuer les incidents de sécurité et de confidentialité des données, et y répondre.
Si Lemonade Lab confirme un incident impliquant des informations permettant d’identifier des élèves, Lemonade Lab en informera l’établissement scolaire ou le district concerné conformément à l’accord applicable et aux exigences légales.
Les activités de réponse aux incidents peuvent comprendre :
Enquête initiale
Confinement et atténuation
Évaluation des données concernées
Escalade interne
Coordination avec les sous-traitants ultérieurs, le cas échéant
Notification à l’établissement scolaire ou au district
Mesures correctives
Examen après incident
6. Transition et restitution des données
Lorsque les données des élèves ne sont plus nécessaires pour fournir les services prévus au contrat, Lemonade Lab donnera suite aux demandes raisonnables de l’établissement scolaire ou du district visant à restituer, exporter, transférer ou supprimer les données des élèves, sous réserve de la loi applicable et de l’accord concerné.
Lorsque cela est techniquement réalisable, Lemonade Lab fournira les données des élèves dans un format raisonnablement utilisable.
7. Suppression et destruction sécurisées
Lemonade Lab supprimera ou détruira les données des élèves lorsque l’accord applicable, une demande de l’établissement scolaire ou une obligation légale l’exige.
La suppression peut comprendre le retrait des systèmes actifs et le retrait programmé des sauvegardes, conformément aux pratiques de conservation des données et de sauvegarde de Lemonade Lab.
Sur demande, Lemonade Lab peut fournir une confirmation écrite de la suppression ou de la destruction, le cas échéant.
8. Alignement sur les politiques scolaires
Lemonade Lab examinera les politiques applicables de sécurité et de confidentialité des données de l’établissement scolaire ou du district fournies dans le cadre d’un accord signé et fera des efforts raisonnables pour aligner les pratiques de la plateforme sur ces exigences.
Lorsqu’une exigence de l’établissement scolaire ou du district entre en conflit avec le fonctionnement technique, les obligations légales ou les pratiques de sécurité de Lemonade Lab, Lemonade Lab travaillera avec l’établissement scolaire ou le district pour trouver une solution raisonnable.
9. Alignement sur le NIST Cybersecurity Framework
Le programme de sécurité et de confidentialité de Lemonade Lab est conçu pour s’aligner de manière substantielle sur le NIST Cybersecurity Framework Version 1.1 dans les fonctions principales suivantes :
Identifier
Lemonade Lab identifie les systèmes, les types de données, le personnel, les sous-traitants ultérieurs et les processus qui interviennent dans la fourniture de la plateforme. Lemonade Lab examine les risques de confidentialité et de sécurité liés aux données des élèves, des parents et des éducateurs, aux paiements, à l’activité des vitrines de boutique, aux communications, à la modération et à l’assistance de la plateforme.
Protéger
Lemonade Lab utilise des contrôles d’accès, le chiffrement, des obligations de confidentialité, des pratiques de développement sécurisé, la minimisation des données et des restrictions internes pour protéger les informations permettant d’identifier une personne.
Détecter
Lemonade Lab utilise la journalisation, la surveillance, des processus de modération et des pratiques d’examen opérationnel pour aider à identifier les activités suspectes, les accès non autorisés, les violations des politiques et les éventuels usages abusifs de la plateforme.
Répondre
Lemonade Lab maintient des procédures de réponse aux incidents pour enquêter sur les incidents de sécurité et de confidentialité des données, les contenir, les atténuer, communiquer à leur sujet et les documenter.
Rétablir
Lemonade Lab maintient des pratiques de rétablissement opérationnel conçues pour restaurer les systèmes ou services touchés et améliorer les processus internes à partir de l’examen des incidents et des enseignements tirés.
Contact
Pour toute question concernant la confidentialité ou la sécurité, contactez :
Contact pour la confidentialité : Dean Horsfield
Société : Lemonade Lab, Inc.
Courriel : privacy@lemonadelab.ai
Adresse : 1830 Bloor St. West, Toronto, ON, Canada, M6P 0A2
Remarque importante
Ce plan vise à résumer les pratiques de sécurité et de confidentialité des données de Lemonade Lab. Il ne divulgue pas l’architecture technique confidentielle, les configurations de sécurité, les détails des vulnérabilités ni d’autres informations sensibles susceptibles de compromettre les systèmes de Lemonade Lab ou les données des élèves.
